ÿWPCÿ2 ØJ¬Y¾dÀâ}ð鎙’ÊB !ëÁ~í¦ÜÝhsüB Õ®ÛhÃV†ÑÛ±ÙÖ¥ØZw5ÿ¶!PÿÐÉw �]Ì]#(_ca˜º|å î뼆VóŒôi®_PsÔù+bú�~·¡Œ¢•[h‚…-;#3~ÙªÞÕwÝ“"Ü[$l©��J¸ÌÑaVÇ/*i Èl/ïø2¹�ôY�vbË ìÆ@ðò¾šH]>Š16WºZo÷ç�žõ  /ê„A˜œZh0ÆT(ÜÔpà][Óœ'µÙT•E”ÀkÛí·¶B?�üùð™4é1 hyÔ&²Ö�ÝÄbD¯(#¶F@Z’P#!`UF� %Ç 0ªÍUNw w@Å 4  ( m* A 0BI Æ‹ ÆQ Æ ÆÝ Æ£ AŸiii D; B%C@4honœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ 0Æ - - - D/Ð. Bÿ. B/ D39/ B*l/l/ D3–/ D3É/ Bü/ D30 D3L0 B0 D3œ0 BÏ0 D3ì0 B*1 CI1 Cc1 C}1 C—1 C±1 CË1 Cå1 Cÿ1 C2 C32 CM2 Cg2 D+�2�2�2�2�2 0S¬2˜EPSON Stylus COLOR 600 (Copy 2)Œ—Œ��ŒŒ—0¶LÄ 9Z+‹.Courier New RegularX(‚yœ$¡¡ÔESUS.,ÔÔ,,ÔÔ..ÔÑTRUÈÏ6Á&A4�3Ø'Ï6¼&ÿA4ÿ�3Ø'TÑv�Ör Z‹6Times New Roman Regular UU £!U"£#$E%&DXo©$õ|�|x&ÿU‹ÿÀÀÀ 4c2Rpido "ð"ðà0 à�Nivel 1Nivel 2Nivel 3Nivel 4Nivel 5‚Nivel 1Nivel 2Nivel 3Nivel 4Nivel 5ƒNivel 1Nivel 2Nivel 3Nivel 4Nivel 5„Nivel 1Nivel 2Nivel 3Nivel 4Nivel 5…Nivel 1Nivel 2Nivel 3Nivel 4Nivel 5 +OJ‘I&magen <=8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿCÿÿ HKKKK/ Finodxd! Fino dC:\Pebi\5-6\prof_2.wmfÿWPCRRÛ Û 3ÿÿÿ51)%+ -.à9 òs £ ¡9 3ÿÿÿ51)%+ -.ÿhà™zjn^bSUJGA7:(4/*ïÕñ¶ç–åuîWü<'*- 3ü;îDßQÒ^Åm¹|ƒwFnbÄK„)Jö°ñRå.Ù ÍíÂѶ¹ª¢žŽ“{ƒhoOY2G7ï1Ë6¨K„gf„K 6»$Òæô ÿï—ÝɆ¶ø¤w• н†˜¦‚Êní]O3GSCnE†M�W»ZÝYT'NJDh;�1˜+¶'Ø%ý%")F-g4„;�C¹HÕMôOQ4QWP|MžJ½EÙAõ=<'<@A[H[—XQ„I @Œ8ú1J/oMgv]¦SÙJ E8B^DzKŒ[›r¦�°±¶Õ¼ø¿Â4ÂaÁ«½ ·m«Îœ ‡XmhI^ Kó1ÆšõtÙVÃDµAñ=65'Æí<»_zj3ÿÿÿ51ÿà`w§› “Ž��&‘+–-ž+£K¯iÀ†Õží´ Å*ÐLÕTÙ\ácìjúm om+i9o8u5{3�1˜+¶'Ø%ý%")F-g4„;Ž>™A¥D±F¼IÈKÔMáNì3ü%ð<áTÔṁǔǣȲËÃÍÔÐåÐöÐÍÇ.¾@²P£]“h€oktSyZ€Y„U†O‚?|/s#i\O?0ÿÿüúÿÉöÿ–öÿcøÿ0 Ѧ8•*ƒ"nZ C&.,27þ=þFþLRX\ùYóTíNêGåAâ;ß5Ü/ÀžwúÿNöÿ"øÿ÷üÿͧ)%ÿ¿+ -¨€)¾ ²¦§©›©‘¥† ~™w�s…kihLh/koõtØy»�{ºzÖ|ò‚ ‹)—B¦Z¹o¶X¶A·*º½ýÃåÉÏзÐÐÐèÐÑÒ0ÖGÜ^åt)%ÿ¿+ -ô€<Ó‹Ô•ÙŸÞªç²ï¹øº¶ ªÐ-öEc:„V¨lÎ{÷�âuÓdÈPÂ:¿$¿ Á÷ÇàÌÎÓ»Û©ä–ì„õqü_K !öËŸtI ,ó,í-å-Ý.Õ.Ï2È7Ã@¿CÀIÂMÇOËPQBQ}Q¸QôQ/Qj)%ÿ¿+ - €QjQ¥)%ÿ¿+ -(€ B�IXKHÍC‡;B6ü3·5q)%ÿ¿+ -H€�Æ kß Sô 8  ù ×' ³* �( a" 7  ïë ÑÐ º° ©Ž Ÿi )%ÿ¿+ -(€ òWØ–ÅÕ¹²Y±›±Ý³ ´)%ÿ¿+ -P€X>N6H-B#?;98ø8í2Ÿ-M(ü(ª,Z9 N¾ouoxoy)%ÿ¿+ -@€# ##"" ü ïýÝòÉì²éœì…óp\)%ÿ¿+ -(€ Œ,—9¡E«S³`¼oÃ~É�Ë)%ÿ¿+ -(€ gwlmrcxZ€PˆH‘Aš;¦4)%ÿ¿+ -(€ DÝRßaßoß}݉Û–Õ¢ήÃ)%+ -(€ ‰<š:­9À;Ó>ãDñJûR[3ÿÿÿ51ÿƲ)%+ -.ÿà��‚ �€ ‚z ‚s „k „g „e ƒj �u |† x” s¡ nª g³ `¸ X¼ P¼ A½ 5¹ *² #§ š ‰ u ^ I $7 -( : H W e t ~ëŽÈ¢¤º€ÓaïF 4'*<Wüuî–å¶çÕñï*)5JCfVn“Œ¢¯¬Ù± Ë ã ø& 0 = !L '] *p )‡ &š "¬ º Æ Ë øÌ çÆ àÇ Ùà л È® ¾Ÿ ²‹ ¥t –Z ¡m ¨† ©¢ ¨À £ß �ü • �( �' w) m/ d5 Y> MH ?S /^ h l ïl Úh Äc ±\ ŸT ’L „G uB d@ S> @A .D K U B ,   óï åß ×Ô ÍÎ ÂÌ ¹Ç ¯À ¦¶ œ¬ “Ÿ Š’ �‚ 3ÿÿÿ51ÿÿÿ)%+ -.ÿà� U K .D @A S> d@ uB „G ’L ŸT ±\ Äc Úh ïl l h /^ ?S MH Y> d5 m/ w) �' �( • �ü £ß ¨À ©¢ ¨† ¡m –Z ¥t ²‹ ¾Ÿ È® л Ùà àÇ çÆ çà éø ë ë& ç< àP Òd ¾u ¿� »¥ °½ £Ò “ã †î {ð wè ~ß ‚Ö ‚Î €Æ zÁ t¼ l¹ e· Xº EÀ -È Ï õÖ ×Ø º×  Î …Å k» Q³ :ª %¡ — Œ } ÷‚ çƒ Ö‚ Ç~ ¶x §o ™d ŽU ‚F w4 l! c Zø Uä QÐ P¼ X¼ `¸ g³ nª s¡ x” |† �u ƒj „e „g „k ‚s ‚z �€ �‚ Š’ “Ÿ œ¬ ¦¶ ¯À ¹Ç ÂÌ ÍÎ ×Ô åß óï   , B U 3ÿÿÿ51ÿÿÿ)%+ -.Èà1’ž“­™»£È°Ó¿ÜÒâææþåæ&ê5ðBøK R V X X SíIÍ9¬"‘{ßp²q¡_ŠIn2O, á»ÊÚ&ç6ôFýXi y‡”Ÿ%§4¬F¯[­t¨’ž3ÿÿÿ51ÿÿÙ)%+ -.hào^ yy …– Ž´ •Ð –ê �þ € e E +ú â Ä ö¦ ìˆ äp ß^ ð] \ \ .[ B\ T\ c] o^ 3ÿÿÿ51ÿÿÙ)%+ -.hà4^ >y J– S´ ZÐ [ê Uþ E *  ñú Ûâ ÊÄ ¼¦ ²ˆ ©p ¤^ µ] É\ Þ\ ô[ \ \ (] 4^ 3ÿÿÿ51æH`e x ‡ �þ •ï –ß ”Ì �¸ Š£ |§ n¬ `³ U¼ MÊ LÜ Sô e 3ÿÿÿ51æH`* = L Tþ Zï [ß YÌ T¸ O£ A§ 3¬ %³ ¼ Ê Ü ô * )%+ -(€ ºïÂ÷Ê Î Ñ Ð" Ì* Å0 º2 )%+ -(€ b‡ X„ N} Es ?g :[ ;M B? P2 )%+ -(€ â� êŽ óˆ ù þs ÿg þZ øN ïD 3ÿÿÿ51ÿƲ)%+ -.Là‰u xp hg Z[ OK F< C+ E N Zýiôxðˆî•ñ ÷¨ ­ ‰u 3ÿÿÿ51ëëë)%+ -.,à …B„9†,‰Ž“›ô¤é¯ß…B)%ÿÿÿ+ -X€c7i5q2x/€,—&µ"×!ü!!$E)f/ƒ6�:š=¦@´CÀFÎHÚJèJ)%+ - € $û'ø3ÿÿÿ514` ŽŒŠ ‡‡Œ‘•™n ‰ l ‘ Ž3ÿÿÿ51ÿƲ)%+ -.ÿ¼àn°à Ë—º�«�œŠŽ‰}ˆj‡P„HAy=r9j6d2^-[$USûQäRÌT¶Y a�m|rzz{�‰�‘‡›�¦™²¢½«É²Ó·Ü·ï¶·»+À?ÈTÐjØ‚à‡ã�æ“ë™ïžõ£û¦ª «­® ¯&°-±4³<·D¸IºP¼W»\·d³j¬o¥p¨x©ƒ©�§œ¢©�²–¸Ž¸“¿šÃ¢ÈªË°ÐµÔ¸Ú¸à´è°ï«õ¦úŸÿ˜�‡Š Ž�“(’1�8ˆ?~Dr<f4Z-O&B#4 % "°à3ÿÿÿ51ÿƲ)%+ -.ÿ(à‰VN"G+B4=<<D;L>UB\KdTk`tl||‡�“¡¢µ°¾¿ÆÎÑÞÚìã÷ëÿñó)9G+Q:XIYZUjSoSsTyU~T„SŠO�I•KžL©I´G¿BË>Õ9Þ6ã2ä-à&Ú!Ö&à/ç8îCóKúTZ _` a,a8bDbQc]digu^wWyOzHw=q5g/\*O$E;51ï,× Ä·þ«ì¡Ù–Ɉ½n³[¯N²E»>Ê7Ü/ò$  ÷&ä(Ð(¿"²®Á÷ÎìÕãÙÚÚÑÛÄÞ³ä›çŽë}ïkõXúG5% ûüôðïåêÝçÕãÐßËãÀéµï©ö›ýŽ} kV3ÿÿÿ51ÿƲ)%+ -.làŽ¸y³eªRŸB�3�'qaQOL J&G+F1D5D9CDJSPdXu_…h’p›y �ޏ3ÿÿÿ51ÿƲ)%+ -.\àt\kUcL[CT9L0E&=648 =CM[ jy‡“œ!¢&t\3ÿÿÿ51ëëë)%+ -.,à .{$um f_òZæVØUÌU.{3ÿÿÿ51ëëë)%+ -.àô îçâ&àô3ÿÿÿ51ÿƲ)%+ -.\à‡uþb÷Oð=ç+ÞÕ̼ ´¯¬%­1­?­N­[®i¯t±~³‡)%+ -(€ !ÖÑÊ Âºÿ³û¬÷¨÷¦3ÿÿÿ51òÌ )%Y+ -.hàK N U \ c k t } † Ž • š Ÿö Ÿì �ã –Ý �Ú ¼\ ¥D ŒL z: kF [e aë K 3ÿÿÿ51òÌ )%Y+ -.8à xp [e kF z: ŒL ¥D ¼\ ªh „× ˜^ Š^ z‚ xp 3ÿÿÿ51òÌ 8` xw [l kL zA ŒS ¥J ¼c ªn „Þ ˜e Še z‰ xw )%Y+ - €hì kæ sÞ xÜ ~Ú …Ú �Ú (ž3†$££Ý ƒyœ!ÝÔESUS.,ÔÔ,,ÔÔ..ÔÑTRVðÏ6Á&A4�3Ø'Ï6Á&ÿA4ÿ�3Ø'TÑÝ  Ý00'÷ÿ dxd düÿP Pd2222'þÿdxd&ÿÿ0 d d////'ÿÿdxd6666'óÿdxdöÿ  d0000'ûÿdxd9999'ýÿdxdþÿ d;;;;'üÿdxdýÿ d===='òÿdxd&õÿP d dõÿÿÿÿd ÿÿÿdÿÿÿÿÿdþÿÿÿÿdýÿ(ÿÿÿdüÿ2ÿÿÿdûÿ<ÿÿÿdúÿFÿÿÿdùÿPÿÿÿdøÿZÿÿÿd÷ÿdÿÿÿdöÿÀÀÀdÿÿÿd'ÈÈÈÈdxd((© $’’ò òIlustracið;ðn€Ú  Ú1Ú  Úó óÝ ƒyœ!ÝÔESUS.,ÔÔ,,ÔÔ..ÔÑTRVðÏ6Á&A4�3Ø'Ï6Á&ÿA4ÿ�3Ø'TÑÝ  Ý›Ñ�°ÑÔ€XSXXXÔò òLeccið;ðn€38€Ð � ÐUnidad:€Mi€FamiliaÌÔ€¤©Œ¥XXSÔÓ  ÓMis€Hermanos€Y€Yo€NosÐ }à ÐPerdonamos¹Ó  ÓÔ€XSX¥¤©ŒÔÓ5‡1?¹ 5ÓVersculo€Clave:ó óÐ  m Ðð ðPerdð;ðnense€mutuamente...ðð€€Efesios€¢4:32b£Ìò òBase€Bblica:ó ó€Ð "…  ÐGnesis€37:12„28,€50:17„21Ìò òPropð;ðsito:ó óÐ :�  ÐQue€el€alumno€comprenda€que€por€medio€del€perdð;ðn€los€hermanos€pueden€llevarse€bienÏaunque€haya€problemas.€Ìò òMeta€de€Enseanza„Aprendizaje:ó óÐ 8›  ÐQue€el€alumno€exprese€formas€de€perdonar€a€un€hermano,€como€Jos€hizo€con€los€suyos.ÌÓ@†(zz€ãQQQQ!�@ÓÌò òÔ‡ §!XXSÔMAESTROÔ#†XSX! §Í#Ôó óÐ fÉ ÐUno€de€los€temas€ms€sensibles€para€el€ser€humano,€es€el€tema€del€perdð;ðn;€quiz€porque€tieneÏque€ver€con€el€amor€propio€u€orgullo€personal.€€Sea€lo€que€sea,€debemos€aprender€a€perdonarÏhaciendo€a€un€lado€ese€orgullo,€pues€de€lo€contrario€las€ofensas€dadas€o€recibidas€seÏconvierten€en€cadenas€que€nos€atan€y€nos€impiden€caminar€en€libertad.€€€€Ìßu€4?/+h|1Êç¦Ë `ÀóY€EÛäËà«>�9ußâ £ "£ "°"°"âÒ�°Òâ £ "£ "�"�"âò òÔ‡ §!XXSÔÌANTES€DE€COMENZARÔ#†XSX! §F#Ôó óÐ ~á ÐLas€cintas€representativas€de€hermanos€y€hermanas€las€puede€encontrar€enÏla€pgina€dos€del€libro€del€alumno;€van€a€ocupar€crayolas,€cinta€adhesivaÏ(tape)€y€tijeras€para€hacerlas€como€anillos.€€Aparte€tiempo€para€preparar€laÏdramatizacið;ðn€sugerida€en€las€actividades.ÌÓ5‡@V!¹5Ó€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€¹Ó@†L°)@<"ŸÀ@Óò òÔ‡ §!XXSÔDESÔ#†XSX! §M #ÔÔ‡ §!XXSÔAÔ#†XSX! §’ #ÔÔ‡ §!XXSÔRROLLO€DE€LA€CLASEÔ#†XSX! §Õ #Ôó ó€€€€€€€€€€€€€€€€€€€Ð <"Ÿ Ðâ �"�"£ "£ "âò òOracið;ðnó óÐ |#ß ÐOre€para€que€Dios€le€muestre€si€existe€en€su€vida€alguna€atadura€y€que€l€le€d€gracia€yÏsabidura€para€saber€cundo€y€cð;ðmo€liberarse€de€esas€cadenas.Ìò òActividadesó óÐ 8&›! Ð1.€€Dar€la€bienvenida.Ì2.€€Cantar€ð ðñ#ñHay€Perdð;ðn€Por€La€œSñ#ññ$ññ#ñnañ#ññ$ññ%ñangreñ%ññ&ñEl€Espritu€De€Diosñ&ñðð.›Ì3.€€Orar€dando€gracias€a€Dios€porque€l€nos€ha€perdonadoÌ4.€€Conversar€acerca€de€las€malas€acciones€que€hacemos,€o€que€nuestros€hermanos€nos€hacen.Ì5.€€Presentar€la€historia.ÌÔ‡ §!XXSÔò òHISTORIAó óÔ#†XSX! §“ #ÔÐ ¦+ '$ Ðà õ àHoy€conoceremos€la€historia€de€Jos€y€sus€hermanos.€€Jos€era€de€los€hijos€menores€deÏJacob€y€tena€diez€hermanos€mayores€que€l.€€Jacob€quera€a€Jos€ms€que€a€sus€otros€hijos€yÏJos€le€contaba€a€su€padre€las€cosas€malas€que€hacan€sus€hermanos,€por€eso€sus€hermanosÏllegaron€a€odiarlo€y€ni€siquiera€lo€saludaban.€€Despus€Jos€empezð;ð€a€tener€sueos€y€cuando€se€ññÌñññ ñÓ  Óñ ñññ(76)ññññÐ ~0á+) Ðñññ ñÓ‚Óñ ñlos€contaba€a€sus€hermanos€se€enojaban€ms€con€l.Ìà õ àUn€da€que€los€hermanos€de€Jos€estaban€fuera,€Jacob€lo€envið;ð€para€ver€cð;ðmo€estaban.€ÏJos€fue€con€gusto,€pero€cuando€ellos€lo€vieron€de€lejos€decidieron€matarlo;€pero€uno€de€susÏhermanos€dijo€que€en€lugar€de€matarlo€mejor€lo€dejaran€en€un€poso€que€no€tena€agua.€€Y€asÏfue.€€Poco€tiempo€despus€los€hermanos€miraron€a€unos€comerciantes€que€iban€para€Egipto€y€enÏlugar€de€dejarlo€en€el€poso,€que€estaba€vaca,€decidieron€venderlo€a€los€comerciantes€porÏveinte€monedas€de€plata.Ìà õ àAos€despus,€se€volvieron€a€encontrar€y€sus€hermanos€arrepentidos€por€lo€que€habanÏhecho€le€dijeron:€€ð ðTe€rogamos€que€perdones€nuestra€maldad.ðð€€Y€Jos€llorð;ð€y€sus€hermanos€seÏinclinaron€delante€de€l€y€le€dijeron:€ð ðAqu€nos€tienes,€perdð;ðnanos.ðð€€Y€Jos€les€contestð;ð:€ð ðNoÏtengan€miedo,€ustedes€pensaron€hacerme€mal,€pero€Dios€lo€cambið;ð€por€bien.€€As€que€no€tenganÏmiedo.ðð€€De€esa€forma,€Jos€perdonð;ð€a€sus€hermanos.Ìà õ àððQuin€fue€vendido€por€sus€hermanos?€ððPerdonð;ð€Jos€a€sus€hermanos?Ìà õ àAs€Jos€tranquilizð;ð€a€sus€hermanos€pues€les€hablð;ð€con€mucho€cario,€y€eso€es€lo€queÏustedes€tienen€que€hacer€tambin,€perdonar€y€hablar€con€cario€si€se€pelean€con€sus€hermanos€uÏotros€nios.€€ÌÌ6.€€Pintar€la€primera€pgina€del€libro€del€alumno.Ì7.€€Recoger€la€ofrenda.Ì8.€€Memorizar€el€versculo€clave.Ì9.€€Recortar€y€pintar€las€cintas€que€se€encuentran€en€la€pgina€dos€del€libro€del€alumno.€ññÌ€€€€ññ€Despus€enrollarlas€con€los€dedos€y€pegarlas€con€ññtapeññññcinta€adhesivaññññ€ññ(ññ¢teip£)ññ.€Ì10.€€Hacer€un€drama€que€demuestra€una€mala€accið;ðn€que€ha€hecho€con€sus€hermanos€y€cð;ðmo€Ì€€€€€€€perdonarlo.€€(Permitan€que€los€alumnos€usen€la€imaginacið;ðn.)ÌÌÔ‡ ›!XXSÔò òPARA€TERMINARÐ v ÐÔ#†XSX! ›«#ÔEvaluacið;ðnó óÐ S¶ ÐPeguntar:€ððQu€debo€hacer€cuando€mis€hermanos€me€hacen€dao?€€ððCð;ðmo€debemos€tratarnos?€ÏððCð;ðmo€demostrar€que€hemos€perdonado€a€nuestros€hermanos?Ìò òOracið;ðnó óÐ r ÐQue€los€alumnos€repitan€la€oracið;ðn€del€maestro.€€Orar€dando€gracias€por€el€perdð;ðn.ñ!ñÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌñ!ññ"ñÓ  Óñ"ññ!ñ(77)ñ!ñ